Quotes
 |
"GridLine maakte Klinkende Taal voor ons op maat: uit onze teksten verzamelden ze in no-time (door middel van termextractie) medische termen die wij vaak gebruiken en voegden ze toe aan de controle van Klinkende Taal. Onze versie maakt ook onderscheid tussen moeilijke woorden die je kunt vervangen en woorden die uitleg nodig hebben: veel medische termen zijn lastig maar hebben geen alternatief. Op deze manier kunnen wij ervoor zorgen dat een patiënt medicijnen op de juiste manier gebruikt."
Channah Zijlstra - Health Base |
|
|
|
||
 |
"Gemeente Geertruidenberg heeft een paar jaar geleden gemeentebreed een cursus 'begrijpelijk schrijven' gevolgd. Toch merkten we dat na een tijdje de adviezen en tips wegzakten. Om de kennis weer op te frissen - en fris te houden - kozen we voor een actieve ondersteuning door Klinkende Taal in Word. Behalve de applicatie in Word hebben wij ook de Lexicon-Editor, een tool voor de beheerder. Hiermee kunnen wij zelf woorden toevoegen aan de Klinkende Taal controle. Zo blijven niet alleen onze medewerkers, maar ook onze Klinkende Taal Word Plugin zelf up-to-date."
Miranda van Erp - Gemeente Geertruidenberg |
“ Examenvragen schrijven is een vak apart. Schrijvers concentreren zich vaak op de inhoud, maar de formulering is net zo belangrijk. We willen tenslotte de kennis van een examenkandidaat toetsen en niet zijn leesvaardigheid. Vragen die bestaan uit te lange of te ingewikkelde zinnen keuren we daarom af. Met Klinkende Taal kan een schrijver zelf zien of zijn examenvragen voldoen aan niveau B1. Hij krijgt gerichte feedback waarmee hij de vraag eenvoudiger kan formuleren. Dat is te merken aan de kwaliteit van de vragen die constructeurs aanleveren. Ook de schrijvers zelf reageren enthousiast. In plaats van achteraf, krijgen ze nu feedback tijdens het schrijven van de vragen.”
Erna Booij - ECABO
“ Klinkende Taal helpt onze medewerkers, o.a. gezondheidsbevorderaars, epidemiologen en beleidsadviseurs om iedereen, van jong tot oud, begrijpelijke informatie te sturen. Hiervoor hebben we een speciale knop in Word. Het programma is zo handig doordat het meer doet dan laten zien hoe je je tekst kunt verbeteren: als je het gebruikt ga je vanzelf al eenvoudiger schrijven.
GGD Gelre-IJssel merkt dat bijvoorbeeld de opkomst bij vaccinatiecampagnes en voorlichtingsbijeenkomsten flink omhoog gaat als je duidelijk uitlegt wat de bedoeling is. Het is zaak om kort en bondig te formuleren en de informatie overzichtelijk te presenteren. Dat is precies waar Klinkende Taal naar kijkt.”
Erna de Vries - GGD Gelre IJssel
“Het Sociaal en Cultureel Planbureau (SCP) vindt het belangrijk dat zijn publicaties en enquêteteksten begrijpelijk zijn voor een breed publiek. Om dit te stimuleren hebben wij onze medewerkers uitgerust met Klinkende Taal Webversie. Met deze tool kun je heel gemakkelijk controleren of een tekst niet te moeilijk is. En je krijgt ook meteen te zien hoe je de tekst kan vereenvoudigen.
Hier een reactie van een collega: Ik heb Klinkende Taal gebruikt voor de SVP-vragenlijst en de bijbehorende folder. Wat mij betreft, is het een bruikbare aanvulling op het gezonde verstand. Voor dit soort teksten, waarbij je juist ook lager opgeleiden probeert aan te spreken, zou het eigenlijk verplichte kost moeten zijn.”
Richard van den Brink - Sociaal en Cultureel Planbureau